往生咒的汉语拼音及现代汉语注音

阿弥利都婆毗 无量光明。（智慧身佛）
阿弥利多 无量
悉耽婆毗 吉祥光。（功德身佛）
阿弥利多 无量
毗迦兰帝 无碍行。（应化身佛。表示自由自在。）
阿弥利多 无量
毗迦兰多 无垢行。（如如身佛。表示无限清净。）
伽弥腻 清泰故乡。（清净安泰幸福的极乐世界，是我们真正的归宿。）
伽伽那 虚空。（空间，指从娑婆到极乐世界之间的十万亿佛土。）
枳多迦利 坚往谛往生。（有坚强的信念，相信只要有诚心，一定能往生。）
莎婆诃 速疾圆成。（很快达成目的。）

为什么咒语不翻译呢？

密咒，是五种不翻中的秘密不翻。咒，是诸佛、菩萨的‘密语’，既然是密语，就是在印度也不能解释的。只要具足信心，虔诚持诵，不必了解意思，日久自然感应道交，在冥冥之中获得不可思议的效益。
 

上一页  [1] [2] [3] [4]