关于“圣十一面观自在菩萨根本咒”与84句的“大悲咒”

关于“圣十一面观自在菩萨根本咒”与84句的“大悲咒”

    现在流行这一个DJ大悲咒，非常受年轻人喜欢，成为年度最流行DJ，迷倒了千万众生，也不是对我佛的不敬！佛也提倡善巧方便的。

    首先，清净佛音以这样的一种音乐形式展现给人的感觉确实有些不敬不智，但如果出歌人的初发心是为度众生（现在很多的年轻人特别地迷恋DJ），实在是不应该有任何责备可言；但如果初发心只是为个人利益，商业目的，因果自负。其次说下歌词咒音问题。大悲咒在中国本来就有两个版本，梵音大悲咒（藏传佛教多用）汉译音大悲咒（常用），而对其中任一版本，大悲咒的歌词读音也不是全都一样，这是传承造成的问题。佛教讲一个“缘”字，功到之时，果报都是一样。

    十一面观音（梵名Ekadasa-mukba），六观音之一，在六道中主救度阿修罗道的一切众生，全称为十一面观音菩萨，是观世音菩萨的化身。其梵名的意译为十一最胜，或十一首，有时又称为大光普照观音。由于形像具有十一头面，所以通称为十一面观音。

    十一面观音菩萨的名号，是由其神咒而来。该神咒为“十一面观世音神咒”，为十一亿佛陀所说，威力甚大。

    咒文版本一

    南摩惹纳达拉雅雅
　　南摩阿里雅佳纳
　　萨嘎拉贝勒佳纳
　　尤哈拉 佳雅 达他嘎达雅
　　阿啦哈帝 桑雅桑布达雅
　　纳摩萨噜哇 达他嘎提呗
　　阿啦哈帝 桑雅桑布提喂
　　南摩阿里雅阿哇噜格帝
　　秀哇啦雅 布地萨唾哇雅
　　玛哈萨唾哇雅 玛哈嘎噜尼加雅
　　达地雅他嗡 达啦 达啦
　　提力 提力 杜噜 杜噜 易笛威
　　易笛 加列 加列 不啦加列 不啦加列
　　固苏美 固苏玛
　　哇叠 易利 密利积地 作哈啦 玛巴 纳雅 梭哈

    版本二

    南无热纳乍雅呀 南无阿里雅加纳 萨嘎拉贝路扎纳
　　阿尤哈仁杂 呀 答他嘎达呀 阿尔哈得三藐三布达雅
　　南无萨尔哇 答他嘎达 贝 阿尔哈得 贝三藐三布得得
　　南无阿里呀 阿哇隆葛得 咻哇喇呀 菩提萨埵呀 玛哈萨埵呀
　　玛哈葛鲁尼葛呀 爹呀他 嗡：登楞登楞 兜楼兜楼
　　杜鲁杜鲁 唯揭唯揭 杂列杂列 乍杂列乍杂列
　　库思昧库思玛 哇列 俄勒蒙勒 怎得左拉 玛巴纳耶 梭哈

[1] [2]  下一页